Last Exile
Advertisement

Cloud Age Symphony is the opening theme song to Last Exile. It was written, produced, and performed by Shuntaro Okino. The song was featured on the first album of the Last Exile soundtrack and as a single.

Lyrics[]

Japanese English
Just keep on trying, keep on flying
I will be the light

夜明けをひとつの始まりとするなら
今が来るべき時だとするなら

目をあけていられると思う
いつか君に見た希望に似た章へ

迷いをひとつの輝きとするには
点と点を繋いで天高く立つには

君との Cloud Age Symphony
雲の海の向こうに光が射す方へ

Ah
魔法のような一瞬に会えるのか?
冷たい夜を引き替えに
二人は羽ばたいて
永遠を掴む その果てには..........

世界は広い 正解を拾い 蒼い空に舞う
火をまとい昇りつめ深いビートを打つ

答えは Cloud Age Symphony
雲の海を君と光が射す方へ

Ah
魔法のような一瞬を引き替えに
微笑む今日を 手のひらに
いっぱいの夜明けを
永遠を掴む その果てには..........

Ah
魔法のような一瞬を引き替えに
微笑む今日を 手のひらに
いっぱいの夜明けを
永遠を..........
beautiful Cloud Age Symphony
Just keep on trying, keep on flying
I will be the light

If we think of the dawn as one beginning...
If we think of right now as the time to come...

We can keep our eyes open
To the chapter which is similar to the desire that I saw once upon a time in you

If we think of perplexity as a brightness
In order to stand tall by connecting dot to dot

It's a Cloud Age Symphony together with you
...off where the light shines beyond the sea of clouds

Ah
Can I encounter a moment that is just like magic?
In exchange for a cold night
we flap our wing
and grasp eternity at our journey's end...

The world is large, but we'll pick up the right answers and fly into the blue sky
We wrap ourselves in fire and rise all the way up to strike the deep beat

The answer is a Cloud Age Symphony
...off where you and the light shine the sea of clouds

Ah
In exchange for a moment that is just like magic
To get today's smile in the palm of the hand
For many dawns
and grasp eternity at our journey's end...

Ah
In exchange for a moment that is just like magic
To get today's smile in the palm of the hand
For many dawns
and for eternity...
Beautiful Cloud Age Symphony
Advertisement